SIRI #008


 

Dari Prof. Dr. ‘Ablah Al-Kahlãwiy :

Kekasihku sekalian yang dicintai kerana Allah Taala..

Ini adalah wasiat dariku berupa nasihat buat para pembaca al-Quran mengenai tata adab sewaktu membacanya:

Aku sarankan padamu 15 wasiat iaitu:-

 

١ – ﻻ ﺗﻌﻄِ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻓﻀﻠﺔ ﻭﻗﺘﻚ، ﺑﻞ ﺧﺼّﺺ ﻟﻪ ﻭﻗﺘﺎً ﻣﺤﺪﺩﺍً ﻻ ﻳﻨﺎﺯﻋﻚ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﺣﺪ

 

1- Jangan hanya kamu memberi kepada Al-Quran masa lebihanmu sahaja, tetapi tetapkanlah masa tertentu untuk membacanya, iaitu masa yang tiada seorang pun mengganggumu.

 

٢ – ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﺟﺪﺩ ﻭﺿﻮﺀﻙ، ﻭﺍﺳﺘﻘﺒﻞ ﺍﻟﻘﺒﻠﺔ، ﻭﺍﺑﺪﺃ ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﺎﺫﺓ ﺛﻢ ﺍﻟﺒﺴﻤﻠﺔ، ﻭﺍﺳﺘﺤﻀﺮ ﻓﻀﻞ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ

 

2- Sebelum membaca al-Quran, perbaharuilah wudhukmu, hadaplah kearah kiblat, mulailah dengan ‘isti’azah’:

 

(أعوذ بالله من الشيطان الرجيم)

 

diikuti dengan bismillah dan jiwailah keistiwewaan bacaan al-Quran.

 

٣ – ﻟﻴﻜﻦ ﺻﻮﺗﻚ ﻭﺳﻄﺎً ﻻ ﻣﺮﺗﻔﻌﺎً ﻓﺘﺘﻌﺐ ﻭﺗﺰﻋﺞ، ﻭﻻ ﻣﻨﺨﻔﻀﺎً ﻓﺘﻤﻞّ ﻭﺗﻨﻌﺲ، ﻭﻟﺘﻜﻦ ﺳﺮﻋﺘﻚ ﻭﺳﻄﺎً ﻻ ﺳﺮﻳﻌﺔ، ﻭﻻ ﺑﻄﻴﺌﺔً ﻓﺘﺴﺄﻡ

 

3- Jadikan suaramu tengah-tengah, tidak terlalu nyaring (kuat) sampai memenatkanmu dan tidak pula terlalu perlahan sehingga menyebabkan rasa bosan dan mengantuk.

 

Jadikan kelancaran (kelajuan) bacaanmu sederhana tidak terburu-buru, dan jangan pula terlalu lambat yang menyebabkan rasa jemu.

 

٤ – ﻟﻠﻘﺮﺁﻥ ﻫﻴﺒﺔ ﻭﻭﻗﺎﺭ، ﻭﻣﻦ ﻋﻈّﻢ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻪ ﻋﻈّﻢ ﺍﻟﻠﻪ ﻣﻜﺎﻧﺘﻪ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ، ﻓﻼ ﺗﻘﻄﻊ ﻗﺮﺍﺀﺗﻚ ﺑﺎﻟﻜﻼﻡ ﻣﻊ ﻓﻼﻥ ﻭﻓﻼﻥ

 

4- Al-Quran memiliki kehormatan serta kehebatan, sesiapa yang mengagungkan al-Quran dalam hatinya, nescaya Allah muliakan kedudukannya dikalangan manusia yang lain.

 

Oleh itu, janganlah kamu memutuskan bacaan al-Quran (yang sedang dibaca) hanya kerana ingin bercakap dengan orang itu dan orang ini.

 

٥ – ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺴﻠﻒ ﺇﺫﺍ ﺷﺮﻉ ﺃﺣﺪﻫﻢ ﻓﻲ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺳﻮﺭﺓٍ ﻻ ﻳﻘﻄﻌﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ، ﻭﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﺍﻷﺩﺏ ﻣﻊ ﻛﻼﻡ ﺍﻟﻠﻪ، ﻭﺍﻟﺒﻌﺾ ﻳﻘﻄﻊ ﺍﻵﻳﺎﺕ

 

5- Golongan Salafussoleh (iaitu para sahabat, tabi’in dan tabi’ tabi’in) tatkala salah seorang dari mereka memulakan bacaan bagi satu-satu surah, mereka tidak akan berhenti sehinggalah sempurna bacaan surah tersebut secara lengkap. Inilah antara adab terhadap kalam Allah (yang perlu kita contohi).

Ada juga sebagian yang lain mengakhiri bacaan mereka pada ayat-ayat tertentu.

 

٦ – ﺇﺫﺍ ﺑﺪﺃﺕ ﻗﺮﺍﺀﺗﻚ ﻓﻼ ﺗﻠﺘﻔﺖ ﻷﺣﺪ، ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍﺩ ﺃﺣﺪﻫﻢ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﻣﻌﻚ ﻓﺄﺷﺮ ﺑﻴﺪﻙ ﻟﻪ ﻣﻌﺘﺬﺭﺍً، ﻭﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﺗﻌﻈﻴﻤﻚ ﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻠﻪ

 

6- Apabila kamu telah mula membaca al-Quran, jangan alihkan perhatian kepada sesiapapun (jangan peduli).

 

Jika ada sesiapa yang ingin berbual denganmu, berikan isyarat kepadanya menggunakan tanganmu sebagai tampikkan (menolak keinginan berbual).

Tindakkan sebegini (adalah bukti) pengagunganmu terhadap kitab Allah.

 

٧ – ﺇﻥ ﻛﻨﺖ ﻭﻻ ﺑﺪ ﻗﺎﻃﻌﺎً ﺗﻼﻭﺗﻚ ﻟﺤﺪﻳﺜﻚ ﻷﺣﺪﻫﻢ، ﻓﻼ ﺗﺠﺒﻪ ﻓﻮﺭ ﺣﺪﻳﺜﻪ ﺑﻞ ﻟﻴﻨﺘﻈﺮﻙ ﺣﺘﻰ ﺗﻘﻒ ﻋﻠﻰ ﺭﺃﺱ ﺍﻵﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻒ ﻣﻨﺎﺳﺐ

 

  1. Jika kamu terpaksa juga berhenti bacaanmu untuk bercakap dengan mereka, jangan terus balas (respond), tetapi biarkan dia menunggumu sebentar sehinggalah kamu berhenti di pangkal ayat iaitu pada tempat berhenti yang sesuai.

 

٨ – ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﻟﺴﺎﻧﻚ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ، ﺃﻣﺎ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﻌﻴﻦ ﻓﻬﻲ ﻻ ﺗﺠﺰﺉ ﻭﻻ تعتبر ﻗﺎﺭﺋﺎ

 

  1. Kamu perlu gerakkan lidahmu sewaktu membaca al-Quran. Orang yang sekadar menggerakkan mata (tanpa mengeluarkan suara), tidak diberi ganjaran pahala membaca, dan tidak pula dikira sebagai pembaca al-Quran.

 

٩ – ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﺍﺣﺘﺮﺍﻣﻚ ﻟﻜﻼﻡ ﺭﺑﻚ ﺃﻥ ﺗﻘﺮﺃ ﺁﻳﺎﺕ ﻳﺴﻴﺮﺓ ﺛﻢ ﺗﺘﺎﺑﻊ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻭﺗﻠﻴﺠﺮﺍﻡ ﻭ … ﻭ … ﺛﻢ ﺗﻌﻮﺩ، ﺛﻢ ﺗﺘﺼﻔﺢ ﻭﻫﻜﺬﺍ

 

  1. Antara perbuatan yang menunjukkan kamu tidak hormat kepada kalam Tuhanmu adalah ketika kamu baru membaca sepotong dua ayat kemudian kamu terus membuka Twitter dan Telegram dan … dan … kemudian kembali semula buka al-Quran.

 

١٠ – ﺃﻧﺼﺤﻚ ﺃﻥ ﺗﺬﻫﺐ ﻟﻤﺴﺠﺪ ﺑﻌﻴﺪ ﻻ ﻣﻌﺎﺭﻑ ﻟﻚ ﺑﻪ، ﻭﺃﻥ ﺗﺬﻫﺐ ﺍﻷﺧﺖ ﻟﻐﺮﻓﺔ ﻣﻨﻌﺰﻟﺔ، ﻟﺘﺨﻠﻮ ﺑﻜﺘﺎﺏ ﺭﺑﻚ ﻓﺘﺬﻭﻕ ﺣﻼﻭﺗﻪ ﻭﺗﺘﺪﺑﺮ ﺁﻳﺎﺗﻪ

 

  1. (Antara inisiatif untuk khusyuk ketika membaca al-Quran) Aku nasihatkan kamu pergi ke masjid yang jauh dimana tiada kenalan kamu disana, manakala saudari pula pergilah asingkan diri dalam bilik yang sunyi di rumah.

Supaya kalian dapat bersendirian dengan kitab tuhan agar dapat merasai sendiri kemanisannya dan menghayati ayat-ayatNya.

 

١١ – ﻣﻬﻤﺔ: ﺷﺮ ﺟﻠﻴﺲ ﻟﻚ ﻓﻲ ﻗﺮﺍﺀﺗﻚ ﻫﺎﺗﻔﻚ! ﻓﺄﻧﺼﺤﻚ ﺃﻥ ﺗﺘﺮﻛﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻭﺗﺬﻫﺐ ﻟﻠﻘﺮﺍﺀﺓ ﻭﺣﺪﻙ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺪﺧﻞ ﻣﻨﻪ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ

 

  1. PENTING : Sejahat-jahat teman rapatmu ketika sedang membaca al-Quran adalah ‘handphone’! Oleh itu, aku nasihatkan supaya kamu tinggalkan ‘handphone’ di rumah atau di dalam kereta, kemudian barulah kamu pergi membaca, agar syaitan tidak dapat masuk ke ruang bacaan al-Quran.

 

١٢ – ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻗﺮﺍﺀﺗﻚ ﺳﺘﻤﺮ ﻋﻠﻴﻚ ﺁﻳﺎﺕ ﺭﺣﻤﺔ ﻭﻭﻋﻴﺪ ﻗﻒ ﻋﻨﺪ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻭﺍﺭﻓﻊ ﻳﺪﻳﻚ ﻭﺍﺳﺄﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻪ ﻓﻠﻬﺎ ﺃﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﻛﺒﻴﺮ

 

12- Di saat kamu membaca al-Quran, kamu akan lalui ayat-ayat rahmat Allah dan juga ayat-ayat peringatan keras (ancaman), oleh itu, berhentilah sebentar di hujung ayat itu, lalu tadahkan kedua tanganmu memohon perkenan serta perlindungan dari Allah, amalan ini besar kesannya terhadap hati.

 

١٣ – ﺇﻥ ﻛﻨﺖ ﺑﻄﻲﺀ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﺃﻭ ﻻ ﺗﺤﺴﻨﻬﺎ ﻓﺎﻋﻠﻢ ﺃﻥ ﺃﺟﺮﻙ ﻣﻀﺎﻋﻒ، ﻓﻠﻚ ﺍﻷﺟﺮ ﻣﺮﺗﻴﻦ، ﻭﺃﻭﺻﻴﻚ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺻﻮﺗﻴﺎً ﺑﻬﺎﺗﻔﻚ ﻭﺗﺎﺑﻌﻪ

 

13- Jika kamu seorang yang masih bertatih (lambat) ketika membaca al-Quran atau bacaanmu tak lancar, ketahuilah ganjaran untukmu berganda, 2 kali kamu mendapat pahala ( 1 pahala kerana membaca dan 1 lagi akibat kesukaran yang dialami).

Apabila kamu mengalami situasi ini, aku nasihatkan kamu agar memuat turun audio al-Quran menggunakan ‘handphone’ kemudian dengar (melatih kemahiran mendengar).

 

١٤ – ﺧﺘﻢ ﻗﺮﺍﺀﺗﻚ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﺍﺧﺮ ﺍﻟﺴﻮﺭ ﺃﻛﻤﻞ ﻭﺃﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﺧﺘﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﺍﺧﺮ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ
كان ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ رضي الله عنهما ﺇﺫﺍ ﺷﺮﻉ ﻓﻲ ﺳﻮﺭﺓ ﻻ ﻳﻘﻒ ﺣﺘﻰ ﻳﺨﺘﻤﻬﺎ –

 

14- Selesaikan bacaan kamu hingga akhir surah adalah lebih baik dan lebih sempurna berbanding memberhentikan bacaan pada akhir juzu’.

 

Apabila Saidina Abdullah bin Umar memulakan bacaan satu-satu surah, beliau takkan berhenti sehinggalah khatam surah berkenaan.

 

١٥ – ﻻ ﻳﺸﻐﻠﻨﻚ ﻗﻄﻊ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺪﺑﺮ، ﻭﻣﻤﺎ ﻳﺴﺎﻋﺪﻙ ﻋﻠﻴﻪ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺍﻵﻳﺔ ﻣﺮﺗﻴﻦ ﻭﺛﻼثاً ﻭﻋﺸﺮاً ﺣﺘﻰ ﻳﻠﻴﻦ ﻟﻬﺎ ﻗﻠﺒﻚ

 

15- Jangan sibukkan dirimu dengan lintas (lalu dengan cepat) juzuk demi juzuk di dalam al-Quran tanpa cuba menghayati terlebih dahulu ayat demi ayat.

 

Antara cara yang dapat membantumu menghayati al-Quran adalah dengan mengulang-ulang 1 ayat sebanyak 2 kali atau 3 kali atau 10 kali sehingga hatimu terasa lunak (selesa) terhadap ayat tersebut.

 

 

ﺗﻘﺒﻞ ﺍﻟﻠﻪ ﻣﻨﺎ ﻭمنكم، ﻭﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﻧﺒﻴﻨﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ﻭﺻﺤﺒﻪ ﻭﺳﻠﻢ

 

Semoga Allah menerima amalanku dan juga amalan kalian serta selawat dan salam Allah buat nabi kita ﷺ , kaum keluarganya dan para sahabat baginda.

 

 

SUMBER :

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2783309818389537&id=673814899339050

 

Terjemahan oleh :

Ustaz Muhammad Zulkifli Bin Salleh

(Graduan Darul Ifta’ Misriyyah)